💥 L’outil de traduction des annonces désormais disponible sur l’appli aussi

[Katia.HomeExchange]

C’est quelque chose que vous demandiez depuis longtemps: vous pouvez désormais demander une traduction automatique du contenu des annonces (descriptif de la maison et profil) depuis l’appli également (Android et iOS) Voilà qui devrait grandement faciliter vos recherches si vous avez l’habitude d’utiliser l’appli.

“J’ai publié mon descriptif dans plusieurs langues sur mon annonce. Que dois-je faire?”

Compte tenu de cette évolution, il n’est désormais plus nécessaire de rédiger votre annonce dans plusieurs langues. Cette fonctionnalité sera donc supprimée pour les nouveaux membres qui s’inscrivent sur la plateforme.

Pour les membres existants qui ont déjà rédigé leur annonce dans plusieurs langues, nous vous encourageons à supprimer les autres langues sur votre annonce, afin de vous éviter de devoir mettre à jour votre texte dans plusieurs langues à chaque fois que vous souhaitez apporter une modification.

Pour cela, allez dans Mon compte > Ma maison > Titre et description, sélectionnez les autres langues que celle que vous souhaitez conserver, effacez le texte puis sauvegardez.

Merci à mes collègues Apolline et Héloïse pour cette belle évolution. N’hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez dans les commentaires!

A bientôt pour d’autres bonnes nouvelles!

[Etienne]

Super

[ChristineDf]

Oh super ! est-ce qu’on le fait même sur l’annonce sur le web ou juste sur l’appli ?

[Katia.HomeExchange]

Sur le web, la fonction de traduction automatique existait déjà, donc c’est vraiment à toi de voir